Die Anmeldung öffnet am 11. November um 19:18 Uhr

Image

La Réconciliation ist eine Langstrecken-Radfahrt von Leipzig nach Strasbourg auf den Spuren deutsch-französischer Geschichte. Eine 1600 Kilometer lange Reise durch Raum und Zeit, von der Völkerschlacht 1813 bis ins friedliche Westeuropa der Gegenwart.

Image
“Nous nous sommes réconciliés.
Nous nous sommes compris.
Nous sommes devenus amis.”
“Wir haben uns versöhnt.
Wir haben uns verständigt.
Wir sind Freunde geworden.”

(Gedenktafel am Ort der Schlacht um Verdun)

La Réconciliation (Die Versöhnung) soll daran erinnern, dass sich zwei Völker nach Jahrhunderten kriegerischer Auseinandersetzung versöhnen können. Die Strecke verbindet verschiedenste Orte deutsch-französischer Geschichte und Geschichten:

  • Orte des Schreckens wie die Schlachtfelder der napoléonischen Kriege und des deutsch-französischen Krieges 1870/71, wie die Konzentrations- und Kriegsgefangenenlager des zweiten Weltkrieges.

  • Demgegenüber stehen Orte der Versöhnung, des gegenseitigen Respekts und der europäischen Annäherung.

Alt Text

Les traversées de France

La Réconciliation ist das Gegenstück zur gleichnamigen Langstrecken-Radfahrt durch Frankreich von der Normandie nach Belfort, welche im Rahmen der jährlich stattfindenden Frankreich-Durchquerungen Les Traversées de France im Jahr 2021 stattgefunden hat.

Alt Text

Landschaften

Von der Leipziger Tieflandsbucht bis zu den Ausläufern des Schwarzwalds - die Strecke durchquert eine Vielzahl verschiedener Landschaften und schlendert durch sehenswerte kleine Städte. Neben all der Geschichte geht es bei La Réconciliation vor allem um die Freude am Radfahren entlang schöner und ruhiger Wege, auf denen es viel zu entdecken gibt.

Landschaften
Logo Les Randonneurs Mondiaux

Brevet

La Réconciliation wird als Brevet in zwei Versionen mit unterschiedlichen Zeitlimits durchgeführt.

Das Zeitlimit von 204 Stunden bei der "touristischen" Version orientiert sich an einer Fahrleistung von 180km pro Tag.

Die zweite Version kann nach den Regeln der Randonneurs Mondiaux homologiert werden. Dafür ist die Strecke in einem Zeitlimit von nur 146 Stunden und 45 Minuten zu bewältigen.

Alt Text

Infos und Anmeldung

La Réconciliation wird über den Club der Randonneurs de Strasbourg unter dem Dach der FFvélo (Fédération française de cyclotourisme) organisiert.

Die Anmeldung öffnet am 11. November 2024 um 19:18 Uhr.

Weitere Informationen hier:

Infos und Anmeldung